PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE 30년 역사

Issey Miyake의 여정은 파괴 속에서 시작되었지만 그는 특별한 아름다움과 목적을 지닌 창조자로 떠올랐습니다. 핵폭탄의 파괴적인 영향으로 황폐해진 도시에서 자란 그는 즉각적인 여파를 직접 경험하고 현실의 불확실성과 씨름했습니다. 그러나 이사무 노구치(Isamu Noguchi)가 설계한 전후 회복력의 상징인 히로시마 평화의 다리 건설은 일본 디자이너의 깊은 낙관주의에 불을 붙이고 그의 무한한 창의성을 불러일으켰습니다.

빠르게 변화하는 트렌드와 과도한 소비주의로 특징지어지는 업계에서 미야케는 고요함과 의도에 대한 귀중한 교훈을 전하며 독보적인 존재가 되었습니다. 그의 예술적 비전은 질감, 모양, 직물, 비율 및 기술의 조화로운 상호 작용을 포괄하며 끊임없이 경계를 넓히고 패션 영역을 재정의합니다. 유명한 École de la Chambre Syndicale de la Couture Parisienne에서 공부하는 동안 Kenzo Takada가 파리 패션계에 진출한 것과 같은 시기에 일어났습니다(일본 브랜드로는 최초로 그렇게 했습니다). Miyake는 존경받는 디자이너들과 함께 일하면서 기술을 연마했습니다. Guy Laroche와 Hubert de Givechy가 어시스턴트로 활동했습니다. 5월 68일 프랑스 시위는 미야케를 다시 미지의 영역으로 몰아넣었고, 그의 고향인 도쿄로 돌아오기 전에 그는 뉴욕으로 가서 Geoffrey Beene과 협력하게 되었습니다.

브리짓 라콤베/이세이 미야케

다양한 문화에 노출되었음에도 불구하고 Miyake의 단순함, 고요함, 혁신에 대한 흔들리지 않는 매력은 그의 창의적인 노력의 핵심으로 남아 있습니다. 일본 디자이너는 처음부터 미니멀리즘의 본질을 수용하여 장인정신과 건축에 대한 깊은 감사를 표했습니다. 새로움에 대한 피상적인 추구를 거부하고 Miyake는 디자인에 대한 의식적인 접근 방식을 옹호했습니다. 세계는 패션 산업을 발전시키고 창의적인 컨벤션에 도전하려는 그의 지속적인 영향력과 흔들리지 않는 헌신을 계속해서 축하하고 있습니다.

이번 달은 우리 모두에게 지속적으로 영감을 주는 PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE 제품군 출시 30주년이 되는 해입니다. 물건을 만드는 예술인 "모노즈쿠리(Monozukuri)"에 대한 미야케의 추구는 지속적인 연구와 실험을 통해 발전하고 기존 관습을 뛰어넘는 새로운 혁신을 추구합니다. PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE는 이 탐구를 계속 이어가고 있으며, 그의 지속적인 유산에 대한 증거로 남아 있으며, 이는 다음 세대에 영원히 영감을 줄 것입니다.

“1998년 파리 까르띠에 푸르 라르 현대 미술관 재단의 “ISSEY MIYAKE MAKING THINGS” 설치 전경/사진: 요시나가 야스아키

PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE의 유산과 비전

춤에서 영감을 받아 옷의 움직임과 유동성에 대한 Issey Miyake의 매력은 그의 가장 성공적인 노력인 "PLEATS, PLEASE"에서 궁극적으로 표현되었습니다. 특히 William Forsythe의 프랑크푸르트 발레단과 함께 의상 디자인에 참여한 그의 참여는 1993년에 출시되어 빠르게 Miyake 브랜드의 독특한 특징이 된 이 라인의 개발을 추진하는 데 중추적인 역할을 했습니다.

디자이너의 변혁적인 창의성 덕분에 그는 평평한 직물을 입는 사람의 몸매를 아름답게 향상시키는 매혹적인 3D 조각품으로 변형시킬 수 있었습니다. 이 효과를 얻기 위한 그의 탐구는 1980년대에 열 처리를 실험하고 최적의 정밀도를 위한 기술을 세심하게 개선하면서 시작되었습니다. 균일하게 주름을 잡을 수 있는 새로운 형태의 폴리에스터 원단을 선보이며 실용성과 접근성을 최우선으로 생각합니다.

PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE의 탄생은 완전히 새로운 의류 카테고리의 시작을 알리며 Miyake를 패션 업계에서 유명인의 지위로 끌어올렸습니다. 대담하고 상상력이 풍부한 디자인은 기존의 경계를 쉽게 뛰어넘어 패션 애호가, 예술가, 디자이너 모두를 사로잡았습니다. 이 라벨은 자유와 기쁨을 확고하게 구현했을 뿐만 아니라 모든 신체 유형을 돋보이게 하는 탁월한 능력을 제공했습니다.